Keine exakte Übersetzung gefunden für أداة بدء التشغيل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أداة بدء التشغيل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Board recommends that the Administration expedite the installation and implementation of the funds monitoring tool at the missions in a manner that ensures efficient access and processing.
    ويوصي المجلس بأن تعجل الإدارة بتركيب أداة رصد الأموال وبدء تشغيلها في البعثات بطريقة تضمن كفاءة التشغيل والمعالجة.
  • UNDP agreed with the Board's recommendation that it (a) continue efforts to follow up long-outstanding advances by finalizing the implementation of the reporting tool on Atlas; and (b) ensure the regular monitoring of long-outstanding advances.
    ووافق البرنامج الإنمائي على توصية المجلس بأن (أ) يواصل بذل الجهود لمتابعة السُّلف التي ظلَّت مستحقة لفترة طويلة عن طريق بدء تشغيل أداة الإبلاغ الموجودة في نظام أطلس؛ (ب) ويكفل رصد السُّلف التي ظلَّت مستحقة لفترة طويلة بصورة منتظمة.
  • The requested amount would provide for the costs of the installation, configuration and initial roll-out of the e-staffing tool, the learning management system and the document management system (see A/61/255, paras. The human resources IT system will support the increase of delegation of authority to the Department of Peacekeeping Operations by ensuring that information is available for monitoring.
    وسيغطي المبلغ المطلوب تكاليف تركيب وتشكيل وبدء تشغيل أداة التوظيف الإلكتروني، ونظام إدارة التعلم، ونظام إدارة الوثائق (انظر A/61/255، الفقرات 373-377) وسيقدم نظام تكنولوجيا معلومات الموارد البشرية الدعم لزيادة تفويض السلطات إلى إدارة عمليات حفظ السلام بواسطة كفالة توافر المعلومات من أجل الرصد.